Mahood was right, I didn’t want to know what the writing said, but even so part of me ached to be told. The lines of the words, raised against the smoothness of the dunes, drew my eye, maddening and terrifying at the same time. I wanted to ride out and scuff away the messages but fear held me back amid the others. The main thing when trouble strikes is to keep a low profile. Don’t draw attention to yourself—don’t be the lightning rod.

“How much farther is it?” I’d asked that question a few times, first in irritation, then desperation. We were close. Ten miles, maybe fifteen, and the dunes would part to reveal Hamada, another city waiting its turn to drown beneath the desert. “How much farther?” I asked it as if repetition would wear away the miles more effectively than camel strides.

Finding myself ignored by Mahood, I turned to Jahmeen, and discovered that I was already the centre of his attention. Something in the stiffness of him, the awkwardness with which he rode his camel, gave me pause and my question stuck in my throat.

I met his eyes. He held me with the same implacable stare his father used—but then I saw it, a flicker of flame, glimpsed through the pupil of each eye.

“What . . . what’s written in the sand?” A new question stuttered out.

Jahmeen parted his lips and I thought he would speak but instead his mouth opened so wide that his jaw creaked, and all that came forth was a hiss, like the sand being stripped from the dunes. He leaned forward, hand clasping around my wrist, and beneath his palm a fire ignited, trying to eat into me, trying to invade. My world became that burning touch—nothing else, not sight, or sound, or drawing breath, just the pain. Pain and memories . . . the worst memories of all . . . memories of Hell. And while I suffered and lost myself in them how long would it be before the djinn escaped Jahmeen and hollowed out my flesh, driving my own undernourished soul into Hell for good? I saw Snorri, standing there in my memory, standing there at the start of a tale I had no wish to follow, with that grin of his, that reckless, stupid, brave, infectious grin . . . All I had to do was hang onto the now. I had to stay here, in the now, with my body, and the pain. I just had to—

Snorri’s hand is clamped about my wrist, the other on my shoulder, preventing me from falling. I’m looking up and he’s framed against a dead sky from which a flat orange light bleeds. Every part of me hurts. “The door got away from you, hey?” He stands me up. “Couldn’t hold it myself—had to pull you through quick before it shut again.”

I swallow the scream of raw terror before it chokes me in its bid for freedom. “Ah.”

The door is right in front of me, a faint silver rectangle scratched into the dull grey flank of an enormous boulder. It’s fading as I look at it. All life, all my future, everything I know lies on the other side of that door. Kara and Hennan are standing there, just two yards away, probably still staring at it in confusion.

“Give Kara a minute to lock it. Then we’ll go.” Snorri looms beside me.

Pretty soon Kara’s confusion will turn into anger as she realizes I’ve picked Loki’s key from her pocket. The thing just seemed to leap into my hand and stick to my fingers, as if it wanted to be stolen.

I cast a quick glance around me. The afterlife looks remarkably dull. They tell in children’s tales that the Builders made ships that flew and some would soar above the clouds and out into the blackness between stars. They say the richest of kings once taxed all his nobles into the poorhouse and built a ship so vast and swift, hung beneath a thousand-acre sail, that it bore men all the way to Mars that, like the Moon, is a world unto itself. They went all those untold thousands of miles and returned with images of a place of dull red rocks and dull red dust and a dry wind that blew forever . . . and men never again bothered to go there. The deadlands look pretty much like that . . . only slightly less red.

The dryness prickles against my skin as if the air itself is thirsty, and each part of me is sore like a bruise. In the half-light the shadows across Snorri’s face have a sinister cast, as though his flesh is itself a shadow over the bone beneath and any moment might find it gone, leaving a bare skull to regard me.

“What the hell is that?” I point an accusing finger over his shoulder. I tried this once when we first met and earned not so much as a flinch. Now he turns, bound by trust. Quickly I pull Loki’s key from my pocket and jab it toward the fading door. A keyhole appears, the key sinks home, I turn it, turn it back, pull it clear. Quicker than a trice. Locked.

“I don’t see it.” Snorri’s still peering at the jumbled rocks when I turn back. Useful stuff, trust. I pocket the key. It was worth sixty-four thousand in crown gold to Kelem. To me it’s worth a brief stay in the deadlands. I’ll open the door again when I’m sure Kara won’t be waiting on the other side of it. Then I’ll go home.