Free Read Novels Online Home

Fool’s Assassin by Robin Hobb (11)

This is the dream I love the best. I had it once. I’ve tried to make it come back, but it does not.

Two wolves are running.

That is all. They run by moonlight across an open hillside and then into an oak forest. There is little underbrush and they do not slow. They are not even hunting. They are just running, taking joy in the stretch of their muscles and the cool air flowing into their open jaws. They owe nothing to no one. They have no decisions, no duties, and no king. They have the night and the running, and it is enough for them.

I long to be that complete.

Dream Journal, Bee Farseer

I freed my tongue when I was eight years old. I remember the day very clearly.

My fostered brother Hap, more like an uncle to me, had paid us a brief visit the day before. His gift to me was not a little pipe or a string of beads or such simple things as he had brought me on previous visits. This time he had a soft packet wrapped in a rough brown fabric. He put it on my lap and when I sat looking at it, unsure of what to do next, my mother took out her small belt-knife and cut the string that bound it and unfolded the wrappings.

Within was a pink blouse, a vest of lace, and a set of layered pink skirts! I had never seen such garments. They were from Bingtown, he told my mother as she gently touched the intricate lace. The sleeves were long and full and the skirts rested on a pillow of petticoats and were overlaid with pink lace. My mother held them up to me and for a wonder they seemed to be the right size.

The next morning she helped me put them on and caught her breath when the final sash was tied. Then she made me stand still for a weary time while she worried my hair into reluctant order. When we went down to breakfast, she opened the door and ushered me in as if I were the queen. My father lifted his brows in astonishment, and Hap gave a whoop of pleasure to see me. I ate breakfast so carefully, enduring the chafing of the lace and keeping the sleeves from dragging through my plate. I bore the weight of the garments bravely as we stood in front of the manor and wished Hap a pleasant journey. And mindful of my glory, I walked carefully through the kitchen gardens and seated myself on a bench there. I felt very grand. I arranged my pink skirts and tried to smooth my hair, and when Elm and Lea came out of the kitchens with buckets of vegetable parings to take down to the chicken house, I smiled at them both.

Lea looked away uneasily and Elm stuck her tongue out. My heart sank. I had supposed, foolishly, that such extravagant garments might win me their regard. Several times I had heard, as Elm intended I should, that I ‘was dressed like a butcher’s boy’ when I wore my usual tunic and leggings. After they had passed me by I sat a time longer, trying to think it through. Then the sun went behind a bank of low clouds and I suddenly could not stand any more chafing from the high lace collar.

I sought out my mother and found her straining wax. I stood before her, lifting my pink skirts and petticoats. ‘Too heavy.’ She took me to my room and helped me change into leggings of dark green, a tunic of lighter green and my soft boots. I had reached a decision. I had come to understand what I must do.

I had always been aware there were other children at Withywoods. For the first five years of my life, I was so bonded to my mother, and so small, that I had very little to do with them. I saw them, in passing, as my mother carried me through the kitchens or as I trotted at her heels through the corridors. They were the sons and daughters of the servants, born to be part of Withywoods and growing up alongside me, even if they sprouted up taller much more swiftly than I did. Some were old enough to have tasks of their own, such as the scullery girls Elm and Lea and the kitchen lad Taffy. I knew there were children who helped with the poultry and sheep and the stables, but those I seldom saw. There were also little ones, infants and small children that were both too small to be given work and too young to be separated from their mothers. Some of them were of a size with me, but far too babyish to hold my interest. Elm was a year older than I was, and Lea a year younger, but both of them were taller than I was by a head. Both had grown up in the pantries and kitchens of Withywoods, and shared their mothers’ opinions of me. When I was five, they had shown a pitying tolerance for me.

But both pity and tolerance were gone by the time I was seven. Smaller in stature than they were, I was still more competent at the tasks my mother entrusted to me. Yet because I did not speak, they considered me stupid. I had learned to keep my silence with everyone except my mother. Not only the children, but even the grown servants would mock my gabbling and pointing when they thought I was not near. I was certain it was from their parents that the children learned their dislike of me. As young as I was then, I still understood instinctively that they feared that if their children were near me, somehow they would become tainted with my oddness.

Unlike their elders, the children avoided me, without bothering to pretend it was anything but dislike for me. I would watch their play from a distance, longing to join in, but the moment I approached, they would gather their simple dolls, scatter the acorn and flower picnic they’d been sharing and race off. Even if I gave chase, they easily outran me. They could climb trees whose lower branches I could not reach. If I dogged their steps too much, they simply retreated to the kitchen. I was often shooed out of that room with a kindly voiced, ‘Now, Mistress Bee, run along and play where it’s safe. Here you’ll be trodden upon, or scalded. Off you go.’ And all the while, Elm and Lea would make simpering faces and shooing motions from behind their mothers’ skirts.

Taffy I feared. He was nine, bigger and heavier than Elm and Lea. He was the meat-boy for the kitchen, bringing a freshly slaughtered chicken or lugging a butchered and skinned lamb. To me, he seemed massive. He was boyishly blunt and direct in his dislike of me. Once, when I followed the kitchen children down to the creek where they intended to sail some walnut-shell boats, Taffy turned on me and pelted me with pebbles until I fled. He had a way of saying ‘Bee-ee’ that made my name an insult and a synonym for stupid. The two girls did not dare join in his mockery of me, but oh, how they enjoyed it.

If I had told my mother she would have told my father, and I am certain that all the children would have been banned from Withywoods. So I did not. As much as they disliked and scorned me, all the more I longed for their company. It was true I could not play with them, but I could watch them and learn how to play. Climbing trees, setting walnut boats with leaf sails afloat, contests of jumping and skipping and tumbling, little mocking songs, how to catch a frog … all of these things children learn from other children. I watched Taffy walk on his hands, and in the privacy of my bedroom, bruised myself in a hundred places until I could cross the room without falling. I did not know to beg for a spinning top from the market until I had spied Taffy’s red one. From a distance, I learned to whistle with my lips or with a blade of grass between my thumbs. I hid and waited until they had departed before I tried to swing on a rope tied to a tree branch or venture into a secret bower built from fallen branches.

I think my father suspected how I spent my time. When my mother told him of my desire, he bought me not just the spinning top, but a jumping jack, a little tumbler fastened to two sticks with a twist of string suspending him. Of an evening, when I would sit by the hearth and play with those simple toys, he would watch me from lowered eyes. I felt in his gaze the same hunger I felt when I watched the other children play.

I felt I stole from them when I spied on them. And they felt the same, for whenever they discovered me watching them, they would drive me away with their shouts and name-calling. Taffy was the only one who dared pelt me with pine cones and acorns, but the others shouted and cheered when he hit me. My silence and timidity made them bold in their attacks.

Such a mistake. Or not. When I could not join them, I followed, and played where they had played after they had left it. There was a place by a creek where slender willows grew thick. In early spring they wove the little trees together, and by summer the trees had grown into a shady arch of leafy branches. It became their playhouse, where they brought bread and butter from the kitchen and ate it on plates of big leaves. Their cups were leaves, too, spindled to hold a bit of water from the stream. And Taffy was Lord Taffy there, and the girls were ladies with necklaces of golden dandelions and white daisies.

How I longed to join them at that game! I had thought that a lacy pink dress might win me admittance to their circle. It had not. So that day, I followed them stealthily and I waited until they were called away to their chores before I ventured in. I sat on their mounded moss chairs. I fanned myself with a fan of fern fronds that Elm had made and left there. They had built a little bed of pine boughs in the corner, and on a warm and sunny day, I lay down upon it. The sun beat down but the bent branches of the shelter let in only a dappling of it. I closed my eyes and watched the light on my eyelids and smelled the fragrance of the broken boughs and sweet smell of the earth itself. I must have dozed. When I opened my eyes, it was too late. All three of them stood in the entrance, looking down at me. I sat up slowly. Against the sunshine outside, they were silhouettes. I tried to find a smile and could not. I sat very still, looking up at them. Then, as if the sun had come out from behind clouds, I remembered this day. I had dreamed it, and all of the many paths that could diverge from it. I could not remember when I had dreamed it, and then it seemed that perhaps it was a dream I was going to have. Or a dream of … something. A dream of a crossroads, a place not of two roads intersecting but of thousands. I folded my legs under me and stood up slowly.

I could not see the children for the overlay of dreams and shadows around them. I tried to study the myriad paths. One, I felt, led to something I desperately wanted. But which one? What must I do to put my feet on that path? If I went along another path, I died. There, they mocked me. There, my mother came running when I screamed. And there …

I could not make it happen. I had to allow it. I had to let the path form around me from the words I tried to say and the taunts they flung at me. The moment came when I could have fled but I was both too afraid to move and aware that only this path led to where I longed to go. The girls held me, their fingers biting into my thin wrists until the flesh stood up in ridges that were red, and then white. They shook me, and my head snapped back and forth on my neck, so hard that I saw flashes of light behind my eyes. I tried to speak, and it came out as gobbling. They shrieked with laughter, and gobbled back at me. Tears sprang into my eyes.

‘Do it again, Bee-ee. Make the turkey noise.’ Taffy stood over me, so tall he had to crouch inside the bower. I looked up at him and shook my head.

Then Taffy slapped me. Hard. Once, and it rocked my head one direction and then again almost instantly, from the other side, and I knew this was how his mother slapped him sometimes, rocking his head back and forth so that his ears rang. When the blood flooded salt into my mouth, I knew it was done. I was on the path. And now it was time to twist free of them and run, run, run, because from that point, there were so many paths that led to my lying on the earth, broken in ways that could never be mended. And so I snapped my wrists from their grips and pushed through the willow trunks and out through a gap none of them could negotiate. I fled, not toward the manor, but into the wild part of the woods. In a moment they were after me. They chased me, but a small person can run doubled over and use the trails made by rabbits and foxes. And when the trail led into a thick and prickly bramble, I went where they were far too large to follow me without tearing their clothes and skin.

In the middle of briar patch, I found a hollow, a place where soft grass grew and the brambles shielded me all around. I hunkered down in it and froze there, shaking with fright and pain. I’d done it, but oh, the cost. I heard them shouting and beating the edges of the bramble with branches. As if I would be foolish enough to leave its shelter! They called me vile names but could not see me, nor tell for certain that I still hid there. I made no sound as I opened my mouth and tipped my face down to let the blood run out. Something in my mouth had torn, a piece that went from the underside of my tongue to the bottom of my mouth. It hurt. It bled a lot.

Later, when they were gone, and I tried to spit out the blood, it hurt even more. My tongue moved in my mouth now, flapping like a piece of leather on an old shoe. When the afternoon was ending and the shadows deepening, I crawled out of my briar bower. I went back to the manor by a long and winding way. I stopped at the creek and washed the blood from my mouth. When I went in to the evening meal, both my parents were horrified at the spreading blue bruises on my cheeks and my blackened left eye. My mother asked me how it had happened, but I only shook my head and did not even try to speak. I ate little. My free-flopping tongue got in the way. Twice I bit myself before I gave up and sat staring at the food I longed for. For the next five days, it was hard to eat, and my tongue felt like a strange object that flapped in my mouth.

And yet, and yet, it was the path I had chosen. And when the pain lessened, I was shocked at how freely I could move my tongue. Alone in my room, after my mother thought me asleep, I practised my words aloud. The sounds that had eluded me before, the sudden starts and sharp endings of words, I now could make. I still did not converse, but now it was because I chose not to, not because I could not. To my mother, I began to speak more clearly, but only in a very soft voice. Why? Because I feared the change I had wrought in myself. Already, my father looked at me differently since he had seen I could hold a pen. And dimly I knew that the girls had dared to attack me because I had worn the pink dress that declared a status higher than theirs, one that they felt I did not deserve. If I began to speak, would all the servants retreat from me, kindly Cook Nutmeg and our grave steward? I feared that speech would only make me more of a pariah than I already was. I longed so for companionship of some kind. It was to be my downfall.

I should have learned my lesson from what had befallen me. I did not. I was lonely and the lonely heart has hungers that can overpower both common sense and dignity. Summer advanced, my mouth healed and I began again to spy on the other children. At first, I kept my distance, but it was too frustrating to view them from afar where I could not hear what they said or see what they did. So I learned to go ahead of them and shinny up a tree to look down on their games. I thought myself very clever.

It had to end badly, and it did. That day is as vivid as a dream to me still. They had caught me watching them when I sneezed. For a time, they had me treed, and I was fortunate that acorns and pine cones were the best ammunition that Taffy could find. At last I thought of climbing higher up the tree, out of his range. But a tree slender enough for a small child to shinny up is thin enough for three hearty children to shake. For a time I rode the whipping top, and then I fell, flung in a wide arc to land flat on my back. Airless and stunned, I lay helpless. They were silenced and awestruck as they crept up on me.

‘Did we kill her?’ Elm asked. I heard Lea suck in a terrified breath and then Taffy shouted boldly, ‘Let’s be sure of it, then!’

That brought me out of my daze. I staggered to my feet and ran. They stared after me and I thought they would let me go. Then, with a roar from Taffy of ‘Get her!’ they came after me, as eager as rabbit-hounds on a trail. My legs were short, my fall had dazed me and they came close behind me, yammering and shrieking. I ran blindly, my head down, my hands clasped over it to shield myself from the rocks that Taffy scooped up and flung with ever-increasing accuracy. I did not plan to flee toward the lambing shelter. I ran silent as a hare, but when a large body suddenly stepped in front of me and snatched me up high, I shrieked as if I were being killed.

‘Quiet, girl!’ Lin the shepherd barked at me. As quickly as he’d picked me up, he dropped me and his dog came up to block my pursuers as Lin turned on them. They had been close on my heels; if he had not been there, they would have caught me that day, and I still wonder if they would have left me alive.

Lin seized Taffy by the back of his collar and swung him up, one-handed, while delivering such a powerful smack to his bottom with his free hand that Taffy’s whole body arched to the blow. Lin dropped him and spun on the little girls. They had not been as close, and they nearly managed to get away, but Lin caught one by the pigtail and the other by the edge of her skirts. Both crumpled before his wrath, as he demanded of them, ‘What be you doing, chasing a tiny child, you great bullies? Shall I teach you what it is to have someone larger than you give you a thrashing?’

Both girls began to wail. Taffy’s chin quivered, but he stood up and clenched his fists at his side. I sat flat where Lin had dropped me. It was only when he stooped to help me to my feet that he exclaimed, ‘Oh, by Eda and El, it’s worse than fools you are! This is the little mistress, sister to Lady Nettle herself! Do you think she’ll forget what you’ve done to her this day? Do you imagine that when you are men and women grown, you’ll work in the kitchens or fields as your parents have done for generations before you? Or your children after you? If Holder Badgerlock or Lady Molly does not send your parents and you packing from their lands this very day, I’ll be shocked!’

‘She spied on us!’ wailed Lea.

‘She follows us about!’ Elm accused me.

‘She’s witless, a moron, and she stares at us with ghost eyes!’ This last from Taffy. It was the first time I knew that he feared me.

Lin only shook his head. ‘She the daughter of the house, you ninnies! She can go where she will and do as she wishes. Poor little mite! What else is she to do? She only wants to play.’

‘She can’t talk!’ Elm objected, and Taffy added, ‘She’s dumb as a post and simple as a stone. Who can play with an idiot? They should keep her tethered inside, they should, and out from underfoot.’ I knew he repeated something overheard from adults.

Lin looked from them to me. After my first shriek, I hadn’t made a sound. His dog came back to me, and I put an arm across her shaggy back. My finger sank deep into her silky coat and I felt her comfort flow up into me. She sat down beside me, and our heads were on a level. The shepherd looked from his dog back to the children. ‘Well. Whatever she be, it costs you nothing to be kind to her. Now you’ve put me in a bind here. I should tell the Holder, that I should, but I’ve no desire to see your folks turned out of the places they’ve held for years. I will speak to your parents. You’ve all three of you too much time on your hands if this is what you get up to. Now, little mistress, let’s look at you. Have they hurt you?’

‘We didn’t touch her!’ they shouted.

‘Don’t tell the Holder! I swear, we’ll never chase her again,’ Taffy bargained.

Lin had gone down on one knee. He picked a dried leaf and a burr from my tunic, and dared to smooth back my tangle of curls. ‘Well, she’s not weeping. Maybe not much hurt, then. Maybe? Not hurt, little one?’

I drew myself up straight and met his eyes. I put my hands behind me and tightened them into fists, my nails biting hard into my palms to give me courage. I found my voice. With my newly loosened tongue I formed each word as if it was a gift. ‘Thank you kindly, Shepherd Lin. I am not injured.’ His eyes grew round. Then I shifted my stare to the gaping children. I fought to keep my new voice steady, speaking each word precisely. ‘I will not tell my father or my mother. Nor do you need to do so, I think. These children have realized their error.’

They stared. I focused my gaze on Taffy and tried to burn holes in him with my eyes. He glared back at me sullenly. Slowly, very slowly, I cocked my head at him. Hatred met hatred in our gazes, but his was greater than mine. What would he fear, if not my hate? I knew. I had to remember each muscle in my face, but slowly I constructed and then let blossom a fawning smile upon my face. I spoke in a gentle whisper. ‘Dear Taffy.’

His eyes bulged at my fond gaze. Then Taffy screamed, more shrilly than I had, and turned and fled. The little girls ran after him. I glanced up at Lin. His eyes were measuring me, but I did not see disapproval. He turned to watch the fleeing children. I think he was speaking more to the dog than to me as he said, ‘They’ll beat you and mistreat you if they think you’re a dumb brute. Doesn’t matter if you’re a mule, or a dog, or a child. And when they find out there’s a mind beneath the flesh they’ve been battering, they fear you. And leave you alone. Sometimes.’ He took a deeper breath and turned an appraising eye on me. ‘You’ll need to watch your back now, mistress. Time ye had a dog, is what I’m thinking. You speak to your da about that. Daisy and I, we could find a good pup for you. A smart pup.’

I shook my head and he shrugged in response. I stood, staring after the wailing children until they rounded the corner of the herb-garden wall. As soon as they were out of sight, I turned to the dog and buried my face in her coat. I did not cry. But I shook and held tight to her. She stood steady under my grip, and turned her head to whine and then nuzzle my ear.

‘You take care of her, Daisy.’ Lin’s voice was deep, and perhaps something more passed between him and the dog than what I heard. I only knew that she was warm and unthreatening and seemed to have no desire to move away from my desperate hug.

When finally I lifted my face from her coat, Lin was gone. I will never know what he made of that encounter. I gave Daisy a final hug and she licked my hand. Then, seeing that I no longer needed her, she trotted off to find her owner. And I made my way back to the house and up to my chamber. I thought of what I had done. None of the children would dare speak of it to their parents: they would have to explain why I said what I said. Shepherd Lin would, I decided, keep it to himself. How did I know? He had told me to watch my own back, and advised me to get a dog. He expected me to handle this myself. And I would.

I considered his advice about the dog. No. My father would want to know why I wanted one. I could not tell him, not even through my mother.

After my encounter with the children, I took Lin’s advice. I stopped following them and avoided them when I could. Instead, I began to shadow my father, to see what he did all day while my mother was about her familiar routine. I flattered myself that he did not notice his small shadow, but later I would discover he had been aware of me. His long hikes about the estate to check on things were taxing for my small legs. If he took a horse, I gave up at once. I feared horses, with their long knobby legs and sudden snorting breaths. Years ago, when I was five, he had put me on one, to teach me to ride. In my terror and distress at his invasive touch and at the height of the animal’s back, I had snapped myself out of his grip and vaulted over the animal and onto the hard-packed earth. My father had been terrified he had injured me, and had never attempted the experiment again. In my garbled way, I had made excuse to my mother that it had felt rude to sit on someone and expect her to carry me about. And when my mother gave my father that explanation, he had become even more pensive and reluctant to expose me to horses. As I followed him now, I began to regret that. While I dreaded my father’s touch and the overwhelming surge of his thoughts in to my mind, I still wished to know more of him. If I had been able to ride a horse, I could have followed him. But letting him know that presented difficulties.

Since discovering I could draw, he had begun to spend more time with me. Of an evening he would bring his work to my mother’s sitting room. I had my own little table there, with my own inks and pens and paper now. Several times he had shown me mouldering old scrolls with faded illustrations of plants and flowers and letters I did not recognize. He had conveyed to me that I should try to copy what I saw, but this was something I had no desire to do. There was so much already stored in my mind, flowers and mushrooms and plants I had seen that I wished to capture on the paper. I did not share his obsession for writing again what had already been written; I knew that disappointed him, and yet it was so.

My father had never understood my mumbling tongue, and even now, I did not speak to him much. I hesitated to draw his attention to me. Even to be in the room with him challenged me. When he looked at me or focused his attention on me, the sheer power of his drenching thoughts terrified me. I dared not let him touch me, and even to meet his eyes was to feel the pull of that whirlpool. And so I avoided him, as much as I was able, even though I know it hurt him and grieved my mother.

Despite that, he began to try to play with me. He came one night to the fireside with no scrolls to copy. He sat down on the floor near my little table and patted the hearth next to him. ‘Come see what I have,’ he invited me. Curiosity overcame my dread and I left my inks and ventured to stand near him.

‘Here’s a game,’ he told me, and lifted a kerchief that covered a tray. On it were a flower, a white pebble, and a strawberry. I looked at it, mystified. Abruptly, he covered it. ‘Tell me what you saw,’ he challenged me. I looked at my mother for explanation. She was in her chair on the other side of the hearth, her hands busy with some needlework.

She raised her brows in puzzlement, but prompted me, ‘What was on the tray, Bee?’

I stared at her. She lifted a rebuking finger and raised her brows at me. I spoke softly without looking at him.

‘Flowa.’

‘What else, Bee?’

‘Ro-ock.’

My mother cleared her throat, bidding me try harder. ‘Bewwry,’ I added softly.

‘What colour flower?’ My father prompted me patiently.

‘Pink.’

‘What colour rock?’

‘White.’

‘What kind of berry?’

‘Stwawbewwy.’

‘Strawberry,’ my mother corrected me softly. I looked at her. Did she know I could say it correctly? I was not sure if I wanted to speak that clearly for my father. Not yet.

My father smiled at me. ‘Good. Good, Bee. You got them all. Shall we play again?’

I scooted closer to my mother’s feet. I looked up at her, pleading with her to rescue me.

‘It’s an odd game,’ she ventured, sensing my unease.

My father made an amused sound. ‘I suppose it is. I used to play it with Chade. He’d add more and more things to the tray, or he’d add something and take something away, and I had to say what was missing. He was training my eyes.’ He gave a small sigh. Elbow on knee, he cupped his jaw in his hand. ‘I don’t know any real games. I didn’t have much chance to play with other children.’ He looked at me and lifted a helpless hand. ‘I just wanted to …’ He sighed away the rest of his words.

‘It’s a good game,’ my mother said decisively. She stood, and then surprised me by sitting down on the floor next to him. She drew me close to her side and put her arm around me. ‘Let’s play again,’ she said, and I knew she sat by me to give me courage, because she wanted me to play with my father. And so I did. We took turns, my mother and I, as my father added more and more items from a leather bag behind him. At nine items, my mother threw up her hands. I played on, forgetting to fear him, my focus only on the tray.

There came a moment when my father said, not to me but my mother, ‘That’s all I have.’

I lifted my eyes and looked around. My parents seemed hazy, as if I saw them through a fog or at a great distance. ‘How many was that?’ my mother asked.

‘Twenty-seven,’ my father said quietly.

‘How many could you do, as a child?’ my mother asked softly. There was trepidation in her voice.

My father took a breath. ‘Not twenty-seven,’ he admitted. ‘Not on my first try.’

They looked at one another. Then they returned their focus to me. I blinked and felt myself sway slightly. ‘I think we are past her time to bed,’ my mother announced in an odd voice. My father nodded mutely. Slowly he began to return his items to his bag. With a groan for her aching joints, my mother clambered to her feet. She led me away to my bed, and that night she sat beside me until I fell asleep.

On a day of wide blue skies studded with fat white clouds, with a soft wind blowing the scents of lavender and heather, my mother and I puttered in her garden together. The sun was past noon, the flowers breathing gentle fragrance all around us. We were both on our hands and knees. I was working with my little wooden trowel, carved by my father to fit my hand, loosening the earth around the oldest beds of lavender. My mother had her shears and was pruning the runaway sprawl of lavender plants. She would stop now and then to catch her breath and rub her shoulder and the side of her neck. ‘Oh, I am so tired of getting old,’ she said once. But then she smiled at me and said, ‘Look at the fat bee on this blossom! I’ve cut the stem and he still won’t get off. Well, he can just ride along for awhile.’

She had a large basket to save the trimmings in and this we dragged behind us as we crawled through the lavender bed. It was pleasant, sweet-smelling work, and I was happy. So was she. I know that. She spoke of the odd bits of ribbon she had in her sewing basket, and told me that she was going to show me how to make lavender bottles that would hold the fragrance and could be stored in my clothing chest and hers. ‘We need to cut the stems long, because we’ll fold the stems over the blossoms, and then we’ll lace the ribbons through the stems to hold it all together. They’ll be pretty, fragrant and useful. Just like you.’

I laughed and she did, too. Then she halted in her work and took a deeper breath. She rocked back on her heels and smiled at me even as she complained. ‘I’ve such a stitch in my side,’ rubbing her ribs and then moving her hand up to her shoulder. ‘And my left arm aches so. You would think it would be my right, for that’s the hand that’s doing all the work.’ She took hold of the edge of the basket and pushed on it, intending to stand. But the basket overturned and she lost her balance and sprawled into the lavender, crushing the bushes under her. A sweet fragrance rose around her. She rolled herself over on her back, and frowned, small lines crinkling her brow. She reached with her right hand and lifted her left and looked at it in wonder. When she let go of it, it fell back to her side. ‘Well, this is so silly.’ Her voice was mumbly and soft. She paused and took a deeper breath. With her right hand, she patted my leg. ‘I’m just going to catch my breath for a moment,’ she murmured to me, the edges of her words gone rounded. She took a ragged breath and closed her eyes.

Then she died.

I crawled into the heather alongside her and touched her face. I leaned down and put my head on her chest. I heard the last beat of her heart. Then her breath sighed out and all went still inside her. Around us, the wind blew softly and her bees busied themselves in the blossoms. Her body was still warm and she still smelled like my mother. I put my arms around her and closed my eyes. I rested my head on her breast and wondered what would become of me now that the woman who had loved me so was gone.

The day was just cooling when my father came looking for us. He had been to the sheep fields, I knew, for he carried on his arm a big bouquet of the little white roses that grew along the path. He came to the wooden gate in the low stone wall that surrounded the garden, looked in at us, and knew. He knew she was dead before he opened the gate. Still he ran to us, as if he could run back to a time when it wasn’t already too late. He dropped to his knees by her body and set his hands to her. He breathed hard and flung his heart into her, searching her flesh for some sign of life. He dragged me with him, and I knew what he knew. She was irrevocably gone.

He gathered us both up to him, threw back his head, and howled. His jaws stretched wide, his face turned up to the sky and the ridges of muscle in his neck stood out.

He made no sound. Yet the grief that poured through him and up to the sky soaked me and choked me. I drowned in his sorrow. I put my hands against his chest and tried to lever away from him, but could not. From impossibly far away, I felt my sister. She battered at him, demanding to know what was wrong. There were others, ones I had never met, shouting into his mind, offering to send soldiers, to lend strength, to do anything for him that could possibly be done. But he could not even verbalize his pain.

It’s my mother! My sister suddenly grasped. And, Leave him alone. Leave us alone! She commanded them all, and they receded like a tide.

But still his grief roared on, a storm that battered me with tempest winds that I could not escape. I squirmed wildly, knowing that I was fighting for my sanity and possibly my life. I do not think he even knew he held me trapped between his thundering heart and my mother’s cooling body. I wriggled out from under his arm and fell back to the earth and lay there, gasping like a fish out of water.

The slight distance I had gained from him was not enough. I was plunged into a maelstrom of memories. A kiss stolen on a stairway. The first time she had touched his hand and it was no accident. I saw my mother running down a beach of black sand and stone. I recognized the ocean that I had never seen. Her red skirts and blue scarves flapped in the wind and she was laughing over her shoulder as my father chased her. His heart had pounded with joy at the thought that he might catch her, might playfully hold her in his arms, for just a moment. They were children, I suddenly saw, children at play, only a handful of years older than I was now. They had never grown older, neither one of them, not really. All their lives, she had remained that girl to him, that wondrous girl just a few years older than he was, but so worldly wise, so female to all that was so male in his life.

‘Molly!’ he cried out, the word suddenly breaking from him. But he had no breath to shout it; he gasped it out. He crumpled over her body, weeping. His voice came in a whisper. ‘I’m all alone. I’m all alone. Molly. You can’t be gone. I can’t be this alone.’

I didn’t speak to him. I did not remind him that he still had me, for that was not what he was talking about. He still had Nettle, too, and Chade and Dutiful and Thick. But I knew his heart then; could not help but know it as the feelings gushed out of him like blood from a killing wound. His grief mirrored mine exactly. There would never again be anyone like her. Never anyone who would love us so completely, with so little reason. I gave myself over to his grief. I sprawled on my back on the earth and watched the sky darken and the summer stars begin to appear in the deep blue sky.

A kitchen maid found us there, shrieked in horror, and then ran back to the house to fetch help. The servants came back with lanterns, half-afraid of the master in his wild grief. But they had no need to be cautious. All strength had gone out of him. He could not even rise from his knees, not even when they tugged her body from his arms to carry her back to the house.

It was only when they reached for me that he roused himself. ‘No,’ he said, and in that moment he claimed me as his. ‘No. She is mine, now. Cub, come here, to me. I will take you in.’

I set my teeth to his touch as he picked me up. I kept my body stiff and straight as I always did whenever he held me and looked away from his face. I could not bear him, could not bear his feelings. But the truth was on me and I had to speak it. I caught my breath and whispered by his ear the poem from my dream. ‘When the bee to the earth does fall, the butterfly comes back to change all.’